{"id":23106,"date":"2025-12-03T06:00:57","date_gmt":"2025-12-03T05:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fachbau.ch\/?p=23106"},"modified":"2025-12-02T17:25:24","modified_gmt":"2025-12-02T16:25:24","slug":"verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/","title":{"rendered":"Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger"},"content":{"rendered":"<p>Wie bei allen Fertigern der Strich-5-Generation setzt V\u00f6gele auch beim neuen Super 800-5 P auf hohen Bedienkomfort und kurze R\u00fcstzeiten. In Kombination mit den Ausziehbohlen AB 200 V und TV sowie AB 220 V und TV bietet er Einbaubreiten von 0,5 bis zu 3,5 Meter. Damit eignet er sich f\u00fcr schmale Baumassnahmen. Der Fertiger hat eine Motorleistung von 55,4 kW, eine Einbaukapazit\u00e4t von bis zu 300 Tonnen pro Stunde. Mit einer Breite von 1,4 und einer L\u00e4nge von 4,4 Meter ist er ausgesprochen kompakt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23110\" aria-describedby=\"caption-attachment-23110\" style=\"width: 1400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23110 size-full\" src=\"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg\" alt=\"Der neue Mini-Fertiger Super 800-5 P von V\u00f6gele bietet bessere Sicht, mehr Ordnung, mehr Komfort. (Foto: pd)\" width=\"1400\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg 1400w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-680x453.jpg 680w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-375x250.jpg 375w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-525x350.jpg 525w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-1000x666.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23110\" class=\"wp-caption-text\">Der neue Mini-Fertiger Super 800-5 P von V\u00f6gele bietet bessere Sicht, mehr Ordnung, mehr Komfort. (Foto: pd)<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Materialbeh\u00e4lter mit zweifacher Faltmechanik<\/h3>\n<p>Ein grosser Vorteil des Mini-Fertigers ist der neu entwickelte Materialbeh\u00e4lter: Wie bisher lassen sich beide Beh\u00e4lterw\u00e4nde separat oder gemeinsam hydraulisch verstellen. Zus\u00e4tzlich kann jetzt die asymmetrische Einstellung, beispielsweise f\u00fcr den Einbau entlang einer Mauer, beidseitig eingesetzt werden. Dar\u00fcber hinaus sind die Beh\u00e4lterw\u00e4nde des Super 800-5 P zweifach faltbar. Zusammen mit der flach abfallenden Motorhaube, der niedrigen Beh\u00e4lterh\u00f6he und dem erh\u00f6hten Bedienstand erlaubt dies dem Maschinenf\u00fchrer eine uneingeschr\u00e4nkte Sicht nach vorne. Das Rangieren und Verladen des Fertigers werden damit einfacher.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23111\" aria-describedby=\"caption-attachment-23111\" style=\"width: 1400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23111 size-full\" src=\"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_02-scaled.jpg\" alt=\"Zweifach faltbar: Der Materialbeh\u00e4lter des Mini-Fertigers erlaubt dem Bediener eine uneingeschr\u00e4nkte Sicht. (Foto: pd)\" width=\"1400\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_02-scaled.jpg 1400w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_02-680x453.jpg 680w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_02-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_02-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_02-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_02-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_02-375x250.jpg 375w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_02-525x350.jpg 525w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_02-1000x666.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23111\" class=\"wp-caption-text\">Zweifach faltbar: Der Materialbeh\u00e4lter des Mini-Fertigers erlaubt dem Bediener eine uneingeschr\u00e4nkte Sicht. (Foto: pd)<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Flexibilit\u00e4t und Ergonomie<\/h3>\n<p>V\u00f6gele hat ausserdem das Bediensystem verbessert: Die neue Fahrerbedienkonsole l\u00e4sst sich horizontal versetzen. Zus\u00e4tzlich kann auch ihr Winkel in vier Stufen verstellt und an die Gr\u00f6sse der Maschinenf\u00fchrer angepasst werden. Das neue Bedienkonzept Ergo-Basic 5 folgt der Bedienlogik der gr\u00f6sseren Maschinen, wurde jedoch auf den Mini-Fertiger abgestimmt. Erstmals integriert die Fahrerbedienkonsole eine Anzeige, \u00fcber die der Maschinenf\u00fchrer die Betriebsdaten der Maschine einsehen kann. Ausserdem hat V\u00f6gele die Bedienung der Nivellierautomatik Auto Grade Basic vollst\u00e4ndig in die Bohlenbedienkonsolen integriert. Damit k\u00f6nnen Bohlen-Bediener den Mini-Fertiger wie die grossen Fertiger \u00fcber die Konsole steuern.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23109\" aria-describedby=\"caption-attachment-23109\" style=\"width: 1400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23109 size-full\" src=\"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_03-scaled.jpg\" alt=\"Neues Bedienkonzept Ergo Basic 5: Erstmals integriert die Fahrerbedienkonsole eine Anzeige, \u00fcber die alle Betriebsdaten der Maschine eingesehen werden k\u00f6nnen. (Foto: pd)\" width=\"1400\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_03-scaled.jpg 1400w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_03-680x453.jpg 680w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_03-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_03-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_03-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_03-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_03-375x250.jpg 375w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_03-525x350.jpg 525w, https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_03-1000x666.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23109\" class=\"wp-caption-text\">Neues Bedienkonzept Ergo Basic 5: Erstmals integriert die Fahrerbedienkonsole eine Anzeige, \u00fcber die alle Betriebsdaten der Maschine eingesehen werden k\u00f6nnen. (Foto: pd)<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Neues Beleuchtungskonzept<\/h3>\n<p>Mit dem Lichtpaket oder Lichtpaket Plus der Strich-5-Generation k\u00f6nnen Anwender auch bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverh\u00e4ltnissen sicher einbauen. Das Lichtpaket umfasst die LED-Beleuchtung der Fahrerbedienkonsole, des Nivellierzylinders und des Schneckenraums. Damit werden alle f\u00fcr den Einbau relevanten Punkte ohne Schattenw\u00fcrfe beleuchtet. Das auf Wunsch erh\u00e4ltliche Lichtpaket Plus bietet dar\u00fcber hinaus zwei LED-Flutlichter, die den gesamten Arbeitsbereich ausleuchten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gurtner-baumaschinen.ch\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&gt; gurtner-baumaschinen.ch\/<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie bei allen Fertigern der Strich-5-Generation setzt V\u00f6gele auch beim neuen Super 800-5 P auf hohen Bedienkomfort und kurze R\u00fcstzeiten. In Kombination mit den Ausziehbohlen AB 200 V und TV sowie AB 220 V und TV bietet er Einbaubreiten von 0,5 bis zu 3,5 Meter. Damit eignet er sich f\u00fcr schmale Baumassnahmen. Der Fertiger hat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[195,1992,2578,2673,1429],"class_list":["post-23106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-die-baustellen","tag-baumaschinenhandel","tag-baumaschinenindustrie","tag-belagseinbau","tag-belagsfertiger","tag-strassenbau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger - fachbau.ch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V\u00f6gele hat den ersten Mini-Fertiger der Strich-5-Generation auf den Markt gebracht. Mit neuem Materialbeh\u00e4lter, Bedienstand und Lichtkonzept bietet der Super 800-5 P einen hohen Bedienkomfort und optimale Sicht.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger - fachbau.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00f6gele hat den ersten Mini-Fertiger der Strich-5-Generation auf den Markt gebracht. Mit neuem Materialbeh\u00e4lter, Bedienstand und Lichtkonzept bietet der Super 800-5 P einen hohen Bedienkomfort und optimale Sicht.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"fachbau.ch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T05:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Massimo Diana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Massimo Diana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Massimo Diana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5f74362d227c002f5e78a1f7dfea5b17\"},\"headline\":\"Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger\",\"datePublished\":\"2025-12-03T05:00:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/\"},\"wordCount\":433,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Baumaschinenhandel\",\"Baumaschinenindustrie\",\"Belagseinbau\",\"Belagsfertiger\",\"Strassenbau\"],\"articleSection\":[\"die baustellen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/\",\"name\":\"Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger - fachbau.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-03T05:00:57+00:00\",\"description\":\"V\u00f6gele hat den ersten Mini-Fertiger der Strich-5-Generation auf den Markt gebracht. Mit neuem Materialbeh\u00e4lter, Bedienstand und Lichtkonzept bietet der Super 800-5 P einen hohen Bedienkomfort und optimale Sicht.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Der neue Mini-Fertiger Super 800-5 P von V\u00f6gele bietet bessere Sicht, mehr Ordnung, mehr Komfort. (Foto: pd)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/die-baustellen\\\/2025-12-03\\\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/\",\"name\":\"fachbau.ch\",\"description\":\"Modernes, nachhaltiges Bauen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/#organization\",\"name\":\"fachbau.ch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Logo_fachbau_ch.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Logo_fachbau_ch.png\",\"width\":283,\"height\":42,\"caption\":\"fachbau.ch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5f74362d227c002f5e78a1f7dfea5b17\",\"name\":\"Massimo Diana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12cb79675e59b7232ceaddf198be9bdfe3981a9c3fb75365a6efc6a8f956a0a7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12cb79675e59b7232ceaddf198be9bdfe3981a9c3fb75365a6efc6a8f956a0a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12cb79675e59b7232ceaddf198be9bdfe3981a9c3fb75365a6efc6a8f956a0a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Massimo Diana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fachbau.ch\\\/de\\\/author\\\/massimo-diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger - fachbau.ch","description":"V\u00f6gele hat den ersten Mini-Fertiger der Strich-5-Generation auf den Markt gebracht. Mit neuem Materialbeh\u00e4lter, Bedienstand und Lichtkonzept bietet der Super 800-5 P einen hohen Bedienkomfort und optimale Sicht.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger - fachbau.ch","og_description":"V\u00f6gele hat den ersten Mini-Fertiger der Strich-5-Generation auf den Markt gebracht. Mit neuem Materialbeh\u00e4lter, Bedienstand und Lichtkonzept bietet der Super 800-5 P einen hohen Bedienkomfort und optimale Sicht.","og_url":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/","og_site_name":"fachbau.ch","article_published_time":"2025-12-03T05:00:57+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Massimo Diana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Massimo Diana","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/"},"author":{"name":"Massimo Diana","@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/#\/schema\/person\/5f74362d227c002f5e78a1f7dfea5b17"},"headline":"Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger","datePublished":"2025-12-03T05:00:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/"},"wordCount":433,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg","keywords":["Baumaschinenhandel","Baumaschinenindustrie","Belagseinbau","Belagsfertiger","Strassenbau"],"articleSection":["die baustellen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/","url":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/","name":"Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger - fachbau.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-03T05:00:57+00:00","description":"V\u00f6gele hat den ersten Mini-Fertiger der Strich-5-Generation auf den Markt gebracht. Mit neuem Materialbeh\u00e4lter, Bedienstand und Lichtkonzept bietet der Super 800-5 P einen hohen Bedienkomfort und optimale Sicht.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/voegele_mini-strassenfertiger_01-scaled.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Der neue Mini-Fertiger Super 800-5 P von V\u00f6gele bietet bessere Sicht, mehr Ordnung, mehr Komfort. (Foto: pd)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/die-baustellen\/2025-12-03\/verkaufsstart-fuer-mini-strassenfertiger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.fachbau.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verkaufsstart f\u00fcr Mini-Strassenfertiger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/#website","url":"https:\/\/www.fachbau.ch\/","name":"fachbau.ch","description":"Modernes, nachhaltiges Bauen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fachbau.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/#organization","name":"fachbau.ch","url":"https:\/\/www.fachbau.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo_fachbau_ch.png","contentUrl":"https:\/\/www.fachbau.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo_fachbau_ch.png","width":283,"height":42,"caption":"fachbau.ch"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fachbau.ch\/#\/schema\/person\/5f74362d227c002f5e78a1f7dfea5b17","name":"Massimo Diana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12cb79675e59b7232ceaddf198be9bdfe3981a9c3fb75365a6efc6a8f956a0a7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12cb79675e59b7232ceaddf198be9bdfe3981a9c3fb75365a6efc6a8f956a0a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12cb79675e59b7232ceaddf198be9bdfe3981a9c3fb75365a6efc6a8f956a0a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Massimo Diana"},"url":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/author\/massimo-diana\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23106"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23113,"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23106\/revisions\/23113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachbau.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}